投稿

【ポケットローグ】ポルトガル語版がでるかもしれません

こんにちは。
sadakです。

ポケットローグを更新しました。

だいぶ悩んだのですが
モンスターにやられた際に、ペナルティーなしで、一回だけコンティニュー出来るようにしました。

難易度の調整って難しいですよね。
ただ、やはりというか
大勢のユーザにプレイしてもらうと言うことを
第一義に考えた場合
オールドユーザーである自分とは
異なる価値観も受け入れざるを得ない、ということなのかもしれません。

とはいえ、大分プレイしやすくなったかも思いますので
是非、ポケットローグをプレイしてみてください。

さて。
前回はロシア語に翻訳されるかも?という話をしましたが
最近、ポルトガル語に翻訳するなどの話を来ています。
ブラジルのユーザからの提案で、ポルトガル語に翻訳したらもっとプレイしてくれるよ!といってくれたので
『俺はポルトガル語なんて話せないよ!』と
Google Playに書き込んだら
『よければやろうか?』
的なコメントをいただいてます。

まだどうなるかわからないんですが
もしかすると、ポルトガル語版もでるかもしれませんね。

ただ、少し前に
『英語の翻訳はダメダメだから、俺が訳し直してやるよ!』と
提案してくれたユーザさんからは
結局、翻訳してくれずに音信不通なので
やはり過度な期待は禁物というところでしょうね。

【ポケットローグ】ロシア語版がでるかもしれません

イメージ
こんにちは。
sadakです。


ポケットローグですが
ロシア語版がでるかもしれません。

ロシアのユーザさんから
「よかったら翻訳するよ!」との連絡があり
現在、翻訳作業をお願いしています。

画像は「こんな感じでいい?」と
ロシアの翻訳者からの確認メールに添付された画像です。

ロシア語をそのままゲームに適用できない場合は
多少文字の描画領域の修正など必要となりますが
なにはともあれ、楽しみです。

ところで、リビルディングサガの続編制作ですが
さっぱりすすみません。

「やはり再び1から作るのは大変だ、前作をベースに作成しよう」
と思い
「前作をベースに、新しい画面を作るのは一苦労だ。やはり1から作ろう」
と思い
これがぐるぐるまわりまわって、まったく進んでいません。

おそらく進まない理由の1つが「気が進まない」んだと思います。
なので、ちょっと心機一転、別のゲームを作ろうかなと思ってます。
リビルディングサガは1年かけた超大作なので
ポケットローグのように3~4か月で作成できるものとか
考えようと思います。

以前は日々や週末は、延々とゲーム制作していたのですが
最近は、パソコンの前に座るのが苦になっている体たらくで……。
(仕事も前よりなんやかやあり、帰宅時間が遅いというのもあり)

こういう活動って
なにか「義務感」みたいなものがあるとだめですね。
「リビルディングサガの続編を作らねば」 みたいな義務感が背負っては
あまり楽しめないというか……。

楽しめないと続かない、ということが
ようやくわかってきました。

【ポケットローグ】やっとクリアしました

イメージ
こんにちは。
sadakです。

ポケットローグですが、やっとクリアしました。

ポケットローグ





全クリしても モンスターに負けたときと同じ 『ワッハッハッハ…』 の音楽が流れるのは、ちょっと微妙ですね。
やはり、決め手は退魔の盾だった。 40階すぎたあたりから、アイテム破壊するモンスターが減ってくるので、守りの盾はいらなくなります。
あとは、勇気の指輪と火竜の指輪がないときついかも。 これらさえあれば、ドラゴンとバンパイア、ジャバウォック対策は大丈夫のはず……!




謎のログ

イメージ
こんちは。
sadakです。

ちょっといまポケットローグの開発中なのですが
変なログがAndroidStudioにでています。






中国語で
「ローカルストレージのバックアップしてるぜ!」みたいな気配のINFOログが豪快にでています。

なんなのだろう、これは……。


I/KLog.INFO: [21186-21186] [alone] KCloudMonitorService start
I/KLog.INFO: [21186-21214] [alone] KMonitorEngine initilize
I/KLog.INFO: [21186-21214] [scan] Scanning local and cloud data when ScanManager initing
I/KLog.INFO: [21186-21216] [login] 账户未登录!
I/KLog.INFO: [21186-21219] [scan] 扫描本地开始
I/KLog.INFO: [21186-21186] [alone] client bined
I/KLog.INFO: [21186-21186] [alone] monitor service connected
I/KLog.INFO: [21186-21214] [backup] monitor manager, get auto backup dir, ■多量のディレクトリパス■
I/KLog.INFO: [21186-21218] [alone] 文件变化监控开始, startWatching
I/KLog.INFO: [21186-21218] [alone] 文件变化监控结束, startWatching
I/KLog.INFO: [21186-21218] [scan] 监控已启动
I/KLog.INFO: [21186-21219] [scan] 耗时: 1601
I/KLog.INFO: [21186-21219] [scan] 扫描本地完成 totalClient 894

ログを抜粋しました。
■多量のディレクトリパス■には自分のスマホのストレージのパスがずらーっと記載されています。

中国語部分をGoogle翻訳してみる。

・账户未登录!
 ⇒ アカウントはログインしていません!
・扫描本地开始
 ⇒ ローカル開始をスキャンする(こらこら)
・文…

プライバシーポリシー

イメージ
こんばんは。
sadakです。
リビルディングサガの中国語版が突如削除されてしまいました。 メールをみると、どうもプライバシーポリシーを設定していなかったことが 問題だったようです。
プライバシーポリシーページを作成し アプリからポリシーをリンクできるように修正しました。



プライバシーポリシー


あと、何気にUSBストレージへのアクセスとか謎な権限が付与されていたので 抹殺したりしました。
リビルディングサガ、ポケットローグは対応したのですが
肝心のリビルディングサガ中国語版は力尽きてしまったのでまた明日やります。。

疲れた……。

【ポケットローグ】50000点越え

イメージ
おはようございます。
sadakです。

ポケットローグには
全世界対応のランキング機能があります。


国別にソートも一応できるんですが
デフォルト表示は全世界ランキングです。

ごらんの通り、日本のユーザーが
多いんですけど、現在1位の@さんが
50000点を越えているんです!

50階まで到達しても
20000後半~30000点後半あたりの
はずなんですが……。

それはそうと
40階こえたあたりから登場する
W(レイス)の睡眠攻撃で
毎回ゲーマオーバーになるんですが
ランキング上位のみなさんはどうやって対策しているんだろう。

英雄の盾でも完全に防げないし
やはり退魔の盾なのかなあ。。

リッチテキスト作れるアプリがないよ

こんにちは。
sadakです。

ゲームのアイデアとか、ちょっとした仕事の思いつきとかをメモっておきたいんですが
普段そういうのをテキストエディタでやってるんです。

まあテキストエディタで、充分なんですけど
欲を言えば、画像とか別ページへのリンクとか
リッチ・テキストな具合にしたいなーと思い
スマホ内で、ウィキを作れるアプリないかなーとおもったんです。

Google Playみたら
いくつかあったんですが
マークダウンのタグを手打ちしなきゃいけないよーなのばかりで
なんだこれ、使いづらい……という感じ。
操作性悪すぎて、作り上げたページが消えてしまったこともあります。

機能として外部連携とかどーでもよくて
使い易くて、自分だけのウィキを作れるアプリってあんまりないですね。

さくっとそんなアプリを
自作してみよーかなあ、とか思ったりしてます。

なんか最近のビジネス系アプリってめんどくさい。
こっちは
ソフトウェア使いたいだけなんだけどなあ。