【ポケットローグ】ポルトガル語版がでるかもしれません

こんにちは。
sadakです。

ポケットローグを更新しました。

だいぶ悩んだのですが
モンスターにやられた際に、ペナルティーなしで、一回だけコンティニュー出来るようにしました。

難易度の調整って難しいですよね。
ただ、やはりというか
大勢のユーザにプレイしてもらうと言うことを
第一義に考えた場合
オールドユーザーである自分とは
異なる価値観も受け入れざるを得ない、ということなのかもしれません。

とはいえ、大分プレイしやすくなったかも思いますので
是非、ポケットローグをプレイしてみてください。

さて。
前回はロシア語に翻訳されるかも？という話をしましたが
最近、ポルトガル語に翻訳するなどの話を来ています。
ブラジルのユーザからの提案で、ポルトガル語に翻訳したらもっとプレイしてくれるよ！といってくれたので
『俺はポルトガル語なんて話せないよ！』と
Google Playに書き込んだら
『よければやろうか？』
的なコメントをいただいてます。

まだどうなるかわからないんですが
もしかすると、ポルトガル語版もでるかもしれませんね。

ただ、少し前に
『英語の翻訳はダメダメだから、俺が訳し直してやるよ！』と
提案してくれたユーザさんからは
結局、翻訳してくれずに音信不通なので
やはり過度な期待は禁物というところでしょうね。